Flagge de

1

Jusqu’à quel âge est-on considéré comme un enfant et un adolescent ?

La loi hongroise considère comme mineurs toutes les personnes de moins de 18 ans. Cet âge est la ligne de démarcation entre les citoyens adultes et les mineurs.

Il ya des limites d'âge différentes concernant la définition du mot « jeunes », par exemple, jusqu’à 24, 26 ou 29 ans.

Jusqu’à quel âge est-on considéré comme un enfant et un adolescent ?

2

Restrictions applicables à l’accès aux lieux publics

Il n'existe pas de dispositions légales. Les parents sont toujours responsables de leurs enfants.

Restrictions applicables à l’accès aux lieux publics

3

Restrictions applicables à l’accès aux restaurants et aux discothèques

Restaurants: 
Ils sont autorisés à tout moment.

Discothèques:
Il n'existe pas de dispositions légales. Certains clubs ont leurs propres restrictions d'âge.

Restrictions applicables à l’accès aux restaurants et aux discothèques

4

Dispositions concernant les bars de nuit, les boîtes de nuit, les établissements de jeu, les lieux dangereux

Bars, Clubs:
En général, il n'y a pas de restriction (jusqu’à 22:00 h.), mais les propriétaires de lieux de divertissement établissent souvent leurs propres règles. L’accès à une boîte de nuit qui ouvre après 22:00 h. est interdit aux mineurs.

Lieux présentant un danger pour la jeunesse :
Dans une boîte de nuit avec des programmes érotiques, l’entré est interdite aux mineurs de moins de 18 ans. En Hongrie, il n'y a pas de lieux spécifiques pour la prostitution et les bordels.

Salles de jeux:
La présence de mineurs est interdite dans les salles de jeux où il est possible de gagner de l’argent. A partir de 16 ans, les mineurs peuvent jouer sur des machines à sous. L’accès aux casinos est interdit aux personnes de moins de 18 ans.

Dispositions concernant les bars de nuit, les boîtes de nuit, les établissements de jeu, les lieux dangereux

5

Fourniture et consommation d’alcool

La distribution et la vente de boissons alcoolisées à des personnes de moins de 18 ans est interdite. En Hongrie, il n'est pas permis de consommer de l'alcool dans les lieux publics.

Fourniture et consommation d’alcool

6

Restrictions relatives à la projection publique d’œuvres cinématographiques

En Hongrie, les films sont classés en cinq catégories:

• Pas de limite d'âge
• Moins de 12 ans sous la surveillance d'un adulte
• Interdits aux moins de 16 ans 
• Interdits aux moins de 18 ans 
• Adultes uniquement

Les exploitants des salles de cinéma sont responsables du respect de ces limites d'âge.

Restrictions relatives à la projection publique d’œuvres cinématographiques

7

Fumer dans les lieux publics

Les mineurs sont autorisés à fumer dans les lieux où fumer n'est pas interdit. Selon l'article 5 de la loi sur la protection des non-fumeurs, la vente de tabac est interdite aux personnes de moins de 18 ans.

Fumer dans les lieux publics

8

Accès aux cybercafés

Ils sont autorisés à tout moment.

Accès aux cybercafés

9

Dispositions concernant le port d’armes

La possession d'une arme à feu nécessite une licence. Les personnes de moins de 18 ans ne peuvent recevoir aucune autorisation.

Les couteaux ayant une longueur de lame de 8 cm sont considérés comme des armes blanches. La possession de matériel qui pourrait mettre en particulier en danger la sécurité du public, (par exemple les Shuriken ou les matraques en caoutchouc, etc.) est interdite dans les lieux publics, interdites dans les transports publics et dans les lieux de divertissement.

Dispositions concernant le port d’armes

10

Dispositions sur les contacts sexuels

Les contacts sexuels avec des enfants de moins de 14 ans sont punis par la loi. À partir de 14 ans, à condition du libre arbitre du (de la) partenaire, les contacts sexuels sont autorisés. L'utilisation de la violence (menaces, coercition, etc.) est punie par la loi.

Dispositions sur les contacts sexuels

11

Dispositions sur le travail de jeunes à l’étranger

Avec une autorisation de travail saisonnier, il est possible de travailler pendant un maximum de 60 jours par an. Sans permis de travail, on peut uniquement travailler dans l'agriculture (culture de plantes, élevage, pêche).

Les mineurs peuvent travailler à partir de 16 ans avec un permis de travail saisonnier. Les écoliers peuvent travailler à partir de 15 ans pendant les vacances scolaires, s’ils ont l’accord de leurs parents.

« Working holiday » est autorisé selon les conditions mentionnées.

Dispositions sur le travail de jeunes à l’étranger

12

Institutions secourables en cas de problèmes

Police, appels d‘urgence: 112 
Blue Line Kids Foundation: numéro harmonisé européen :116 111
Tourinform Call Center (0-24h Téléphone : 0036 1 438 80 80)
NANE Stiftung

Ambassade de la République fédérale d'Allemagne
Úri utca 64-66. 
1014 Budapest
Téléphone : 0036 1 488 3500
Fax: 0036 1 488 3505
En cas d’urgence, Téléphone : 0036 1 488 3500
Voir aussi : http://www.budapest.diplo.de/Vertretung/budapest/de/Startseite.html

Institutions secourables en cas de problèmes

13

Sites utiles

14

Autres informations

Aucune

source:
Youth forum Oberes Steinlachtal e.V. (12/2008)

Autres informations