Flagge de

1

Jusqu’à quel âge est-on considéré comme un enfant et un adolescent ?

Jusqu’à 12 ans, les personnes sont considérées comme enfants.

Les jeunes sont des personnes de moins de 18 ans.

Les mineurs sont des personnes entre la 8ème et la 18ème année accomplie (article 121, 1er alinéa, du code pénal).

Jusqu’à quel âge est-on considéré comme un enfant et un adolescent ?

2

Restrictions applicables à l’accès aux lieux publics

Il n’existe pas de disposition légale interdisant la présence de mineurs dans des endroits publics.

Restrictions applicables à l’accès aux lieux publics

3

Restrictions applicables à l’accès aux restaurants et aux discothèques

Restaurants :
Ce n’est pas interdit par la loi. Ce sont les parents qui décident.
 
Discothèques :
Lorsque les mineurs ne sont pas accompagnés de leurs parents ou de personnes responsables de leur éducation, ils ne sont pas autorisés à se trouver dans des entreprises de divertissement.

Restrictions applicables à l’accès aux restaurants et aux discothèques

4

Dispositions concernant les bars de nuit, les boîtes de nuit, les établissements de jeu, les lieux dangereux

Bars, clubs privés :
L’entrée et la présence dans des entreprises de divertissement et bars sont interdites aux mineurs (<18) (Loi 3730/2008, art. 4).

De ce fait, des pancartes sont fixées à l’entrée des boîtes de nuit et clubs privés avec l’inscription suivante : « Entrée et présence interdites aux personnes de moins de 18 ans qui ne sont pas accompagnées de leurs parents ou de leur tuteur (art.1, 1er alinéa, lettre a du décret présidentiel 36/1994, promulgué sur la base de l’article 12, 1er alinéa, lettres a et c, et du 2e alinéa de la loi 1481/1984).

Lieux présentant des dangers pour les jeunes :
Il n’existe pas de réglementation.

Salles de jeux :
Les jeux de hasard sont interdits de manière générale (art. 4 du décret royal 29/1971 qui a été promulgué sur la base de l’art. 5 de la loi 630/1970).

Dans l’article 3, 10e alinéa, de la loi sur la fondation, l’organisation, l’exploitation, le contrôle des casinos et autres dispositions, il est dit que l’accès aux casinos est autorisé à toute personne de plus de 23 ans. En conséquence, l’entrée dans des salles de jeux est interdite aux mineurs.

Dispositions concernant les bars de nuit, les boîtes de nuit, les établissements de jeu, les lieux dangereux

5

Fourniture et consommation d’alcool

Il n’existe pas de disposition légale qui interdise aux enfants et aux jeunes d’acheter ou de consommer des boissons alcoolisées comme de la bière, du vin ou des eaux de vie. Dans les locaux ouverts au public, la consommation de boissons alcoolisées est cependant interdite aux mineurs. C’est pourquoi, des pancartes sont fixées à l’entrée des locaux ouverts au public avec l’inscription en majuscules du texte suivant : « La consommation de boissons alcoolisées est interdite aux personnes de moins de 17 ans qui ne sont pas accompagnées de leurs parents ou tuteur (article 1, 1er alinéa, lettre b du décret présidentiel 36/1994, qui a été promulgué sur la base de l’art. 12, 1er alinéa, lettres a et c, et du 2e alinéa de la loi 1481/1984).

Fourniture et consommation d’alcool

6

Restrictions relatives à la projection publique d’œuvres cinématographiques

Le comité pour la jeunesse classifie chaque film selon les catégories suivantes (art. 36 alinéa 1 de la loi 1597/1986 pour la protection et le développement de l’art cinématographie, promotion de la production cinématographique grecque et autres dispositions) :

a) Convient aux mineurs
b) Convient avec réserves (à partir de 13 ans)
c) Ne convient pas aux mineurs (à partir de 17 ans)
d) Ne convient absolument pas aux mineurs.

Restrictions relatives à la projection publique d’œuvres cinématographiques

7

Fumer dans les lieux publics

Le tabagisme en public n’est pas autorisé aux enfants et personnes de moins de 18 ans.
 
La vente de produits de tabac à des mineurs et par des mineurs est interdite (article 2, 3730/2008).

Fumer dans les lieux publics

8

Accès aux cybercafés

Les enfants et les jeunes peuvent fréquenter les cybercafés. Mais jouer avec des jeux Internet illicites et l’accès à des sites Internet intolérables leur sont interdits (art. 5 de la loi 29/71 qui a été modifiée par les lois 2206/1994 et 2515/1997 en relation avec la loi 36/1994 P.D. concernant les mesures de protection des mineurs).

Accès aux cybercafés

9

Dispositions concernant le port d’armes

Il est interdit aux mineurs de porter des armes non-autorisées ou autres objets énumérés dans l’art. 1er de la loi 2168/1993. Les personnes de 16 ans accomplis sont autorisées à posséder un couteau pour la pêche. Sous surveillance compétente, les mineurs sont autorisés à s’exercer au tir dans des stands de tir et des clubs de tir sportifs (art. 1 et 10 de la loi 2168/1993).

Dispositions concernant le port d’armes

10

Dispositions sur les contacts sexuels

La section 19 du code pénal (criminalité sexuelle et exploitation financière de la sexualité) concerne également les mineurs. Sous l’impératif de l’art. 26, 1er alinéa, de la constitution grecque, la loi 3625/2007 met en vigueur la Convention relative aux droits de l’enfant des Nations-Unies (art. 1er, 19 et 34) concernant la traite et la prostitution des enfants ainsi que la pornographie infantile.

Dispositions sur les contacts sexuels

11

Dispositions sur le travail de jeunes à l’étranger

Ceci relève de la compétence du Ministère pour l’Emploi, la Protection sociale, la Migration et les Affaires sociales ainsi que du Ministère de l’Intérieur.

Dispositions sur le travail de jeunes à l’étranger

12

Institutions secourables en cas de problèmes

Commissariats de police
Bureaux pour mineurs au niveau central et régional
Bureaux pour la lutte contre la traite d’êtres humains au niveau central et régional

Ambassade de la République fédérale d’Allemagne
10675 Athènes
Karaoli & Dimitriou 3
POB 1175, 10110 Athènes
Tél.: 0030 210 7285111
Fax: 0030 210 7251205
Voir également : www.griechische-botschaft.de

Consulats :
Consulat Général Salonique :
54100 Thessaloniki
Karolou Diehl 4a
POB 10515
Tél.: 0030 310 236315
Fax: 0030 310 240393

Consulats honoraires :
71110 Heraklion/Crete
Zografou 7
POB 1083
Tél.: 0030 810 226288
Fax: 0030 810 222141

73100 Chania/Crète
Daskalogianni 65
Tél.: 0030 8210 28114, 28115
Fax: 0030 8210 28116

49100 Corfu
Guilford 57
Tél.: 0030 6610 31453
Fax: 0030 6610 31450

85100 Rhodes
Parodos Isiodou 12
Tél.: 0030 2410 63730
Fax: 0030 2410 63730

26221 Patras
Mesonos 98
Tél.: 0030 610 221943
Fax: 0030 610 621076

83100 Samos
Themistoklis Sofoulis 73
Tél.: 0030 2730 27260

38110 Volos
Leoforos Dimitriados 251
POB 1030
Tél.: 0030 4210 25379 ou 0030 4210 28441
Fax: 0030 4210 35012 (uniquement pour incidents 62766)

Institutions secourables en cas de problèmes

13

Sites utiles

14

Autres informations

Aucune

source:
Greek Police, Division for General Police Affairs, Department 1 (12/2008) interior ministry (05/2009)

Autres informations